Wystawa „in silence” w Muzeum Polskim

Wystawa „in silence” w Muzeum Polskim

1 kwietnia w Muzeum Polskim w Ameryce odbyła się multimedialna wystawa pt. „in silence – w ciszy”. Pomysłodawcą była Lidia Rozmus – twórczyni oryginalnych obrazów sumi-e oraz poezji haiku. W projekcie wzięli również udział Iwona Biederman – autorka fotografii oraz Jan M. Zamorski – autor filmu „in silence”.

Znakomita artystka Lidia Rozmus tworząca obrazy w japońskim stylu sumi-e jest równocześnie autorką poezji w japońskim stylu haiku. Wszystkie wiersze były przedstawione w trzech językach: polskim, angielskim i japońskim. Na jej obrazach pojawiła się japońska wersja w kaligrafii Masanobu Hoshikawa. Każdy wiersz był połączony z korespondującym obrazem i fotografią. W trakcie wystawy zaprezentowany został film Jana M. Zamorskiego „in silence” również nawiązujący tematycznie do poezji.

Powstała także niezwykła książka-portfolio zawierająca prezentowane obrazy, poezję i fotografie oraz kopię filmu.

Otwarcie wystawy uświetniła obecność przedstawicieli konsulatu japońskiego.

Zdj. Gosia Góralczyk