Ponglish czyli jak mówimy w Chicago

Ponglish czyli jak mówimy w Chicago

longi –

(od ang. long) – długie (spodnie)
– Kupiłam spodnie na lato!
– Krótkie czy longi?
– Longi!

lafić się –

laugh – śmiać się
– Z czego się tak lafisz?

lakiernia –

liquor store – sklep monopolowy
– Idziemy do lakierni po kilka kenów bira.

lejzol –

lazy – leniwy!
– Asia nie chodzi do szkoły, bo jest lejzolem.

lajcik –

light – lekki, spokojny
– Idziemy! Już nie mogę się doczekać!
– Lajcik! Mamy czas.

lokować –

lock – zamykać drzwi na klucz
– Zalokować drzwi?
– Tak!