Ponglish – mieć ofa, misnąć, itd

Ponglish – mieć ofa, misnąć, itd

…czyli jak mówimy w Chicago

mieć ofa – mieć dzień wolny od pracy (of)
Magda ma dziś ofa więc poszła na szoping.

mil (od ang. meal) posiłek
l.mn. mile (posiłki)
Będę się starała, żeby moje mile nie miały zbyt dużo karbów.

misnąć (od ang. miss) nie zauważyć
– Dlaczego nie odpisałaś na mojego smsa?
– O! Sorówka! Misnął mi się.

mitingować się (od ang. meeting) spotykać się
– Zmitingujmy się dziś o 18. Pasuje ci?
– Spoko. Jest ok.